Diese Webseite verwendet Cookies (Webanalysedienst: Matomo, sowie Sessioncookies). Mit der Nutzung der Seite erklären Sie sich mit der Verwendung dieser Cookies einverstanden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutz.
Wir haben hier wohl einen zu slawisch čiŕn - "schwarz" (obersorbisch čorny, niedersorbisch carny, polnisch czarny, tschechisch černy) gehörenden Flurnamen vor uns. Vielleicht čiŕniko [...] mit der deutschen Verkleinerungsendung -el (oder Umgestaltung aus slawisch čiŕnidlo, vergleiche den Ortsnamen Zscherneddel, Kreis Merseburg).
(Ernst Eichler/Johannes Leipoldt: Jahrbuch des Museums Hohenleuben-Reichefels 1962, Heft 11, S. 43-63)