unter dem Augischen Hügel, Aschenhügel Sep. um 1860
am Augschen Hugell, am Auschen Hugell K. Ezr. 1587
Interpretation:
Alles identisch? Laut Hertel ist Haudakse=Eidechse nach Thüringer Mundart. Wahrscheinlich ist Kaudaks in Augisch umgewandelt. Weiter könnte die Umwandlung gegangen sein in Auschenhügel und schließlich Aschenhügel