Anonymer Auszug aus dem geographischen Werk Nuzhat al-muštāq fī ḫitrāq al-āfāq oder Kitāb Roğēr, einer Beschreibung einer großen silbernen Erdkarte in 70 Einzelkarten aufgrund einer ptolemäischen Weltkarte (Brockelmann).
Derselbe Auszug liegt offenbar auch in der 1592 in Rom u. d. T. Liber oblectationis desiderationis etc. erschienen Edition vor (dazu Levi della vida, Ricerche 356). Bei Ms. Bos. q. 4 handelt es sich vermutlich um eine Abschrift der aus der Bibliotheca Palatina stammenden Handschrift, auf deren Grundlage 1592 die Edition in Rom durchgeführt wurde oder um eine Kopie der gedruckten Ausgabe.
Format:
24,5 x 18 cm
Extent:
II, 152, I Blatt
date of orgin:
17. Jh.
Language:
Arabisch
material type:
Papier
codicology:
Pergamenteinband mit goldverzierten Doppellinien. Papierblock an den Kanten vergoldet.
Blätter 1b, 127b-152b unbeschrieben, Blatt II lose
schwarze Tinte, Hervorhebung der Kapitelüberschriften durch einen größeren Duktus. Der Schriftspiegel ist mit roten Linien umrahmt.
Auf dem Spiegel der lat. Eintrag "= Phil.or.III,q.84: Edrisi Abu Abdallah Mohammed Liber oblectationis desiderantis, de perlustrandis terminis et tractibus et provinciis et indulis et urbibus et plagis mundi."
Unter der oberen Kante ein mit dem Kürzel Gg. (= Göttling) unterzeichneter Vermerk über die Anzahl beschriebener Blätter, am unteren Rand von gleicher Hand die Signatur Bos. Mscpt. q. 4.
Der Schreiber war nach einem in der Handschrift eingelegten Zettel "Welsch", zu welchem in dem Vermerk auf Schröck, Memoria Welschiana verwiesen wird.
Literature:
Florian Sobieroj, Islamische Handschriften. Teil 5: Thüringen, Stuttgart 2001 (Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland; 37,5), S. 72 f.