Johann Friedrich II., der Mittlere, Johann Wilhelm und Johann Friedrich III., der Jüngere, Herzöge zu Sachsen: Brief an Georg Rörer. Die Herzöge haben Druckbögen des ersten Bandes der Jenaer Lutherausgabe gesehen. Sie sind damit unzufrieden, weil Rörer sich nicht an die Vorgaben gehalten hat und obendrein auf die Wittenberger Lutherausgabe verwiesen hat. Diese Verweise soll er unterlassen. Der andere Corrector (Johann Aurifaber) hat diese Anweisungen auch bekommen: >G<
incipit (german):
Dem ehrw. Vnserm lieben andechtigen M. Georgen Rörer itzo zu Jhen. Von Gotts gnaden, Johans Fridrich etc. Ehrwirdiger lieber andechtiger. Wir wissen euch nicht zu verhalten, das vns etliche gedruckte Bögen des ersten Tomi der Bucher Doctor Luthers seliger vnd Christlicher gedechtnis … –
... So haben wir dem Corrector, darauff achtung zu geben gleicher gestalt auch befolhen. Vnd geschicht daran vnser gentzliche vnd gefellige meinung. Datum Weimar Donerstags nach Egidii. Anno Do: 54.