Diese Webseite verwendet Cookies (Webanalysedienst: Matomo, sowie Sessioncookies). Mit der Nutzung der Seite erklären Sie sich mit der Verwendung dieser Cookies einverstanden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutz.
Aus floralem Motiv entwickelter schwarzgrundiger Rahmen; im mittleren Binnenfeld Übersetzer- und Verlagsangaben auf Klischeeabzug (braune Schrift), im oberen und unteren Binnenfeld florale, volkstümlich anmutende Ornamentik. Bleistiftnotizen zum "Strichklischee auf 6 cm Höhe" und -nummerierung. Leichte Deckweißkorrekturen.
Bemerkung:
Es handelt sich um einen Doppeltitel, hier die linke Seite, wobei die Ornamentik sich nur auf der rechten Titelseite für Verfasser, Titel, Untertitel befindet; auf der linken Seite wird das obere ornamentale Feld durch den Reihentitel "Der Bauernspiegel" ersetzt (siehe GSA 1078).
Im Buch der Vermerk "Titelzeichnung von A. Gramatyka=Ostrowska"; in der Graphiksammlung finden sich von ihr jedoch nur die bunten Einbandzeichnungen, GSA 0553/54. Möglich wäre, dass Schneidler sich bei seiner Titelzeichnung der Einbandzeichnung anpasste; die Gestaltung mit den geometrischen Elementen von Zacken und Kreisen wirkt jedoch abstrakter und durchaus typisch für Schneidler.
Als einseitiger Titel für die gekürzte Gesamtausgabe von 1926, mit Verlagsangabe, der Übersetzer im Impressum auf der Folgeseite.