Der Esel bei Zollgrün könnte ein Weideplatz gewesen sein und auf mittelhochdeutsch etzen = äsen, fressen, abweiden zurückgehen. Der Eselsberg bei Saalburg kann aber Beziehung zu den Eseln der einstigen Saalburger Herrenmühle haben, dem späteren Marmorwerk, das nun überflutet ist. Schleiz hatte früher eine Eselswiese und heute noch für die Flur an einigen Häusern die Eselswels, Eselswälz (wälzen). (Saalburg; Abschrift: Behr, Oberländische Flurnamen, S. 48)