1. ..., eine nasse Birket bei Zoppothen, bei Läwitz ein Birkental und Birkentälchen, bei Saalburg eine Birkenleite, bei Hirschberg einen Birkenweg. Unter den Birken ist in Hirschberg ein schattiger Rastplatz mitten in der Stadt. Das Birkicht ist ein Flurteil der Orte Göschitz, Mödlareuth, Moßbach, Neundorf bei Schleiz, Öttersdorf, Pahnstangen, Plothen, Spielmes, Weisbach, das Birkig ein solcher von Oberkoskau, Thimmendorf und Ullersreuth. (Saalburg; Abschrift: Behr, Oberländische Flurnamen, S. 33)
2. Birkenleite (Saalburg; Georg Brückner, Landeskunde Reuß jüngere Linie. II. 1870, S. 672)