Neben den Schlussformeln von Schreiber P: Explitit [!] ‚Tres leo naturas‘ [= Eingangsworte des Physiologus Theobaldi (39v)] sowie: Explicit ‚Utilis‘ [= Eingangswort der Quinque claves sapientiae (19r)].
Namen der Gesprächspartner Pseustis und Alithia nicht genannt, aber ihre Worte jeweils durch eine Leerzeile getrennt; nur das spätestens im 12. Jh. angehängte Schlussgebet (Vers 345 – 352) in Rot Alethia überschrieben.
explicit by original item:
... Ponitur hic finis perfecto carmine litis. Deo gratias. Amen. Explicit liber Theodri.
Ed. (nach J. Osternacher, Theoduli ecloga, Urfahr bei Linz 1902, S. 30–54) und Kommentar F. Mosetti Casaretto, Teodulo: Ecloga. Il canto della verità e della menzogna, (Per verba 5), Florenz 1997.
Henkel S. 239–242; B. Nye Quinn in: CTC 2, S. 383–385.
Bloomfield Nr. 334; Schaller/Könsgen Nr. 442; Walther I Nr. 664; 2VL 9, Sp. 760–764.