1. Im Kesseltale
Die ältere Schreibung lautet "In Kessestale", Daher sind zwei Deutungen möglich.
Einmal kann die Flur nach dem Besitzer Kesse genannt worden sein. Nach dessen Tod konnte niemand mehr etwas mit diesen Flurnamen anfangen, und die Umdeutung nach der Form erfolgte. Zum anderen könnte es sich bei "Kessestal" nur um einen Schreibfehler des nach seiner Form benannten Planes handeln

2. Im Kessel
(Kessel bezeichnet schüsselartiges Tal.)