1934 Im Winkel, auch die Schluft genannt (Flurnamensammlung)
Nicht mehr bekannt
Zu mittelhochdeutsch sluf, -ffes starkes maskulinum "das Schliefen, Schlüpfen". "Schlufter" ist -er- Ableitung zu "Schlucht, Schluft" =enges Felsental (Bach 2, 1 § 287): Hier handelt es sich um maskuline Ableitung (metaphorischer Name). Schluft w. = die Schlucht (Hentrich 78). Thüringer Schlufter, Schlüfter = Graben, der durch Gewitterregen oder Schneewasser entstand (Hertel 213. Deutsches Wörterbuch IX 813).