Die Wiesen am Wahlteich tragen diesen Flurnamen. Obwohl die Form: Wahlwiesen überwiegt, möchte ich eine Kurzform für Wahlteichswiesen annehmen und in der Wiesenbenennung eine Herleitung vom Teichname sehen.
Evidence:
(Tetzner, Ruth 1955: Die Flur- und Forstnamen von Hohenleuben (Kreis Zeulenroda). Hausarbeit zur Abschlußprüfung für das Lehramt (masch.), Jena.)