Diese Webseite verwendet Cookies (Webanalysedienst: Matomo, sowie Sessioncookies). Mit der Nutzung der Seite erklären Sie sich mit der Verwendung dieser Cookies einverstanden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutz.
Die Herkunft von einem Personennamen ist wahrscheinlich (Fm. 1 S. 991: Der Stamm Rad- sei in Personennamen sehr häufig). Vgl. die Namen Ratilo, nhd. Radel, Rädel (Fm. 1, S. 994). Jedoch auch ein sl. Personennamen-Stamm scheint häufig vorzukommen: Schindhelm S. 66 gibt einen sl. Stamm -rad für den Personennamen Radobyl an, Miknosich ("Bildg. d. sl. PN", S. 304/305) hat radilo, radila, radla, auch radoslaw, radislaw. Dagegen weist der Beleg von 1524 auf einen Familiennamen Radtmann.
Kreis:
Suhl
Lage/Nutzung:
Bachtal sw. Oberhof zum Kanzlersgrund. Quelle ist der Veilchenbrunnen, der bis um 1900 Radelsbrunnen hieß.
Belege:
1524 Radtmannsbach Bühring/Hertel S. 110/111 1589 Radelsgraben Gerbg. "Flurn." S. 553 1589 Ratelsbach Weber, Tafel 2 1676 Radelsbach Weber, Tafel 7 1907 Radelsgraben K 7 1910 auch Schützengraben Gerbg. "Flurn." S. 553