Sage: Vor langer, langer Zeit soll ein Schäfer mit seiner Herde im Juni beim Untergroll von einem Gewitter und einer drohenden Wasserhose überrascht worden sein. Er soll mit einem Kleidungsstück die Wasserhose haben wegwedeln können(!), wodurch die Herde mit ihm gerettet worden sei. Auf die Frage, warum er mit seiner Herde nicht umgedreht sei, habe er erwidert, daß das Feld dazu zu klein gewsen sei. Von dieser Zeit ab hätte der Flurteil den Namen im kleinen Felde getragen.