Diese Webseite verwendet Cookies (Webanalysedienst: Matomo, sowie Sessioncookies). Mit der Nutzung der Seite erklären Sie sich mit der Verwendung dieser Cookies einverstanden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutz.
Das Bestimmungswort kann man mit Grund in Verbindung bringen. Nach DWB Bd. 2. 210 bezeichnet Boden den Grund eines Fasses, Glases usw. Es bietet sich die Möglichkeit der Deutung "ein Bach, der durch einen Grund fließt" an. In der Mda. wird das n durch den Einfluß des b zu einem m. Die beiden Labiale m und b werden dann völlig verschliffen. Mhd. a wird in Nebensilben zu mdal. i abgeschwächt. Das Neutrum des Fln. ist durch die Übertragung des Bachnamens auf das ganze umliegende Gelände bzw. Tal entstanden; Bodenbachstal (n.). Dieser Zustand fiel später wieder weg, so daß nur das Geschlecht erhalten blieb. (Abschrift: Diplomarbeit Duscha S.42 1977).
Kreis:
Salzungen
Lage/Nutzung:
= Bodenbach ist die Bezeichnung für einen Wiesengrund mit vielen Heckenrainen, einigen Wochenendhäusern und für den durchfließenden Bach westlich vom Ort.
= im mittleren W-Teil der Flur in der Nähe des ehem. Bergwerks.
Belege:
Im Bodenbach (Abschrift: Diplomarbeit Duscha S. 42 1977)
Im Bodenbach, An den Bodenbachswiesen (Flurkarte 1960)